江户我闻踯躅
书迷正在阅读：闹天宝 , 任意爱 , 过日子和谈恋爱 , 十二年，故人戏 , 六十年代白富美 , [综英美]异世界遇难日常 , 臣妾失礼 , 你能不能很爱我[娱乐圈] , 亲爱的，尾巴出来了！ , 男友画风善变 , 第24条婚规 , 过气将军宠妻记
图摄于家附近。 踯躅花，国内说的比较多的是“映山红”，更通俗的叫“杜鹃花”，花期大概在五月份。 日语中「躑躅」有两种发音，一是te ki cho ku，和中文一样表示“滞步不前”、“犹豫”。二是tsu tsu ji，花名。 为何tsutsuji对应的汉字是「躑躅」，有种说法是此花盛开时路过的人都会为它的美所惊艳，滞步不前。 本文取tsutsuji这个发音。